Le Gandharva, figure d'Autrui

L'aquarelle reproduite ci-dessus en miniature appartient au Philadelphia Museum of Art:

Indian and Himalayan Art
Apparition of a Tree Spirit during Worship
Made in Kota, Rajasthan, India
c. 1725
Opaque watercolor and gold on paper
10 1/2 x 8 5/8 inches (26.7 x 21.9 cm)
1994-148-392
Stella Kramrisch Collection, 1994

Source de cette image sur le site web du Philadelphia Museum of Art:

http://www.philamuseum.org/collections/permanent/88263.html?mulR=561

 

En voici un détail qui me semble bien illustrer le thème d'Autrui dns le monde des vivants:

 

Je me plais à penser que l'apparition dans la frondaison est celle d'un Gandharva au sens défini dans les pages Possédées par un Gandharva et Effluves des jardins du Kuttanad:

http://ehess.philosophindia.fr/inde/59/

http://ehess.philosophindia.fr/inde/48/